Una discusión de pareja por una supuesta infidelidad en la casa ubicada sobre la calle Bolívar al 1400, en el partido bonarense de Merlo, en escenario de un sangriento crimen.

Cuando la policía llegó al lugar tras un llamado al 911 encontró a la víctima, Raúl Candía Olmedo, en agonía y junto a él a su mujer, Gladys Martínez, en medio de una crisis de nervios. El hombre fue trasladado de urgencia al hospital Héroes de Malvinas, pero murió mientras lo operaban.

De acuerdo a las primeras versiones, el homicidio de Candía fue el trágico desenlace de una pelea que se desató cuando él acusó a la mujer de haberlo engañado y, en medio de la discusión, ella tomó un cuchillo y lo apuñaló en el pecho.